To nejlepší ze světové literatury

Kat Kaufmann: Superpozice (7.3.2017, art.ihned.cz) „Jaká to je, prosím?“ Jak se dokáže ptát tak mile. Jako by toho už dávno neměl plný zuby, jako bych nebyla poslední host v hluboké noci. „Jo tak. To je...

Celý článek >>>

V bludišti paralelních světů (7.3.2017, Lidové... Románový debut Kat Kaufmannové je příběhem mladé ruské Židovky v Berlíně a také knihou mnoha tváří – tematicky i jazykově. Název Superpozice (ve významu...

Celý článek >>>

Vyšel nový román Harukiho Murakamiho. Má 2000 stran,... Příznivci japonského spisovatele Harukihu Murakamiho, jenž bývá označován za favorita na Nobelovu cenu za literaturu, v pátek oblehli japonská knihkupectví. O...

Celý článek >>>

PRÁVĚ VYCHÁZÍ Han Kang: Vegetariánka (23.2.2017,... Jonghje se jednoho dne probudí z krvavé noční můry a její život se začne dramaticky měnit. Ze všeho nejdřív přestane jíst maso. Ovšem v dravé patriarchální...

Celý článek >>>

Maďarská literární senzace, zahlcená bídou (22.2.2017,... V Maďarsku se stal román Nemajetní uznávaného básníka a esejisty Szilárda Borbélyho literární senzací. Vypráví příběh chudé, částečně židovské venkovské...

Celý článek >>>

Malí lidé ve velké válce (20.1.2014 Host)

Přidal: Odeon | V kategorii Ohlasy | 23-01-2014

0

Román vábí sugestivními obrazy karpatské krajiny, ale také znepokojivě vypráví

Nakladatelství Odeon vydalo ve své edici Světová literatura debut amerického spisovatele Andrewa Krivaka. Pro širší literární kontext téměř neznámý autor se slovanskými kořeny — pravnuk slovenských přistěhovalců do USA — přichází s románem Dlouhý návrat. Kniha vzbudila ohlas v autorově domácím prostředí, kde se dostala v roce 2011 do užšího výběru National Book Award.
Děj knihy se odehrává mezi léty 1899 až 1919 a je rozdělen do tří tematických částí. V prologu je čtenář seznámen s tragickou událostí, kdy otec hlavní postavy přijde o manželku a spolu s malým synem (Jozefem Vinichem) se z Colorada vydá zpět na rodné Slovensko. Další část knihy je tvořena vzpomínkami Jozefa Vinicha, hlavního hrdiny. Následují popisy pasteveckého života v karpatských horách. Ichformový vypravěč sugestivně vykresluje chvíle horské samoty, lov divoké zvěře a každodenní pastevecké práce, které jsou prokládány večerními rozhovory s otcem. Úplnost dobrodružné atmosféry dokresluje jejich společná četba Waldena, Bílé velryby, básní Walta Whitmana a pamětí generála americké unie U. S. Granta.

Andrew Krivak: Dlouhý návrat (31.10.2013 Právo)

Přidal: Odeon | V kategorii Ohlasy | 06-11-2013

0

Románů o první světové válce už z pochopitelných důvodů nevychází mnoho, těch o rakouskoitalské frontě ještě méně. A takový, v němž absentuje národnostní či ideologické hledisko jako podstatné téma, snad nevyšel nikdy. Až teď. Ondrej Vinich se na začátku 20. století se svým malým synem Jozefem vrací z USA zpět na východní Slovensko, jeho žena tragicky zemřela a s ní i americký sen. Vinich bačuje a vychovává svého syna pragmaticky, učí ho samostatnosti. V šestnácti letech mladý Vinich narukuje, díky svému střeleckému nadání je vybrán mezi odstřelovače a je nasazován v místech, kudy dnes každé léto projíždějí desetitisíce Středoevropanů na dovolenou k Jadranu.

Dlouhý návrat na bux.cz

Prežitie je záhadou (23.10.2013 inaque.sk)

Přidal: Odeon | V kategorii Ohlasy | 23-10-2013

0

Debut Andrewa Krivaka je knižnou poctou všetkým, ktorí sa pri uskutočňovaní amerického sna stretli s mimoriadnou tvrdosťou života. Áno, autorovo priezvisko poukazuje správnym smerom. Andrew je potomkom slovenských imigrantov.
Vyrastal v Pennsylvánii, žil v Londýne a navštevoval Harvard. So svojou prvotinou sa v roku 2011 dostal do užšieho výberu National Book Award.
V rozhovoroch spomína na svoju matku, ktorá po celý život neprestala rozprávať po slovensky. Dlhý návrat je inšpirovaný príbehmi prisťahovalcov do Ameriky, ktorí sa na prelome 19. a 20. storočia museli vrátiť do starej vlasti.

Pokračovat ve čtení na inaque.sk

Dlouhý návrat na bux.cz