To nejlepší ze světové literatury

Jak Francie oblékla hidžáb (25.1.2016, Týden) Michel Houellebecq ve své zatím poslední knize Podvolení provokuje představou Francie proměněné v islámský stát. Je zvláštní číst ji v době, kdy Evropa čelí...

Celý článek >>>

RECENZE: Úzká cesta. Most přes řeku Kwai pro vášnivé... „Možná spousta lidí lásku nikdy nepozná.“ Síla australského spisovatele Richarda Flanagana je v tom, že podobné věty dovede napsat objevně. Spočívá to v...

Celý článek >>>

Stalinovo stigma (4.1.2016, klubknihomolu.cz) Když byla dítětem, sám Stalin jí nosil růže a oslovoval ji něžně „vrabečku“. Když byla dospělá, marně se chtěla vymanit z jeho stínu. I když utekla...

Celý článek >>>

Psychologický román z prostředí předrevoluční... Jak se vyšvihnout mezi společenskou smetánku? Hlavní hrdina slavného Stendhalova románu má ve své době a situaci pouze dvě možnosti – stát se knězem nebo vojákem....

Celý článek >>>

Houellebecqův nenápadný experimen (12.1.2016, dobracestina.cz) I v posledním románu pokračuje Michel Houellebecq ve své kritické analýze západní civilizace, soustavné čtenáře románů tohoto současného francouzského dekadenta...

Celý článek >>>

Jak Francie oblékla hidžáb (25.1.2016, Týden)

Přidal: Odeon | V kategorii Edice Světová knihovna, Ohlasy | 29-01-2016

0

PodvoleníMichel Houellebecq ve své zatím poslední knize Podvolení provokuje představou Francie proměněné v islámský stát. Je zvláštní číst ji v době, kdy Evropa čelí opakovaným teroristickým útokům a kdy luxusní značka Dolce & Gabbana uvedla na trh speciální kolekci šatů pro muslimky.

Nebyl by to Houellebecq, kdyby hrdinou své prózy neučinil cynika stiženého existenciálními úzkostmi. Tentokrát je jím čtyřiačtyřicetiletý profesor literatury François, jehož život se skládá z přednášek na Sorbonně, intelektuálních debat a stručných milostných avantýr s mladičkými studentkami. Přesto se cítí zoufale sám a záleží mu hlavně na tom, „jaké indické jídlo si večer ohřeje v mikrovlnce při sledování politické debaty na France 2“. Spolu s ním se čtenář ocitá v Paříži roku 2022, kdy ve volbách zvítězí strana Muslimská jednota.
Autor ve své politické fikci, jak žánr nové knihy charakterizuje, vykresluje důsledky islamizace do nejmenšího detailu. Jako vždy je ironický a jízlivý, bez ohledu na to, zda míří do řad evropského křesťanství, nebo arabského islámu.

Kariéra stranou

Ženy v Houellebecqově románu se začnou na veřejnosti zahalovat a možnost jejich vzdělání je značně omezena, aby se mohly více věnovat péči o rodinu a nevyčerpávaly se budováním vlastní kariéry.
Nová ideologie hlásá návrat patriarchátu, je povolena polygamie a ze Sorbonny se stane islámská univerzita. Na francouzských jídelníčcích se začne objevovat halal jídlo, Libanon a Egypt se chystají připojit k evropskému společenství a vůdce vládnoucí Muslimské jednoty plánuje přesunout sídlo Evropské komise do Říma jako symbol „nové římské říše“. Motiv střetu s islámem Houellebecq ve svém díle nepoužívá poprvé. Už v románu Platforma z roku 2001, napsaném ještě před 11. zářím, nechává zemřít jednu z postav po teroristickém útoku islamistů v Thajsku. Už tehdy ho Liga lidských práv obvinila z podněcování k rasové nenávisti.

Mnohoženství láká

Ve Francii vyšel román Podvolení loni přesně v den, kdy na pařížskou redakci satirického týdeníku Charlie Hebdo zaútočili teroristé. Houellebecqova karikatura byla navíc týž týden na obálce zmíněného časopisu. Sám spisovatel krátce po tragédii, při níž zahynul i jeho přítel, novinář Bernard Maris, vystoupil s prohlášením, že v žádném případě nešlo o provokaci, jen se mu prý povedlo „urychlit historii“. Houellebecq ve své knize nestvořil jen existenciální prózu a barvité sociální memento. Jeho text je i univerzitním románem, v němž s nadhledem popisuje akademické prostředí a dopřává sobě i čtenářům zasvěcený literární exkurs (zejména v podobě reflexe Huysmansova díla).
Svého hrdinu nakonec poťouchle nechává najít uspokojení v konverzi k islámu, který ovšem Françoise nezajímá jako víra, ale především jako nástroj ke kariérnímu postupu a možnosti užít si lákadel mnohoženství. Spisovatel, jehož matka opustila rodinu a v době, kdy bylo chlapci šest let, konvertovala k islámu, opět napsal chytrý text plný smutku i sarkasmu.

 

Podvolení na bux.cz

RECENZE: Úzká cesta. Most přes řeku Kwai pro vášnivé čtenáře (24.1.2016, kultura.zpravy.idnes.cz)

Přidal: Odeon | V kategorii Edice Světová knihovna, Ohlasy | 29-01-2016

0

Úzká cesta na daleký sever„Možná spousta lidí lásku nikdy nepozná.“ Síla australského spisovatele Richarda Flanagana je v tom, že podobné věty dovede napsat objevně. Spočívá to v bohatém kontextu jeho románu Úzká cesta na daleký sever, který umožňuje čtenáři, aby si toto hořké (byť banální) poznání naplno připustil.

U Flanagana ho k němu dovede plasticky a promyšleně postavený příběh, napsaný srozumitelně a přitom poutavě.

Zúžit záběr Flanaganova románu jen na historii australských zajatců za druhé světové války, kteří jako japonští otroci stavěli v r. 1943 železnici Barma–Thajsko, by byl politováníhodný omyl. Přestože se Flanagan držel mimo jiné vzpomínek svého otce, který otřesné podmínky vjaponských zajateckých táborech zažil. Z devíti tisíc zajatých Australanů nepřežil každý třetí; celkový počet obětí zřejmě přesahuje sto tisíc.

Pokračovat ve čtení recenze na www.kultura.zpravy.idnes.cz

Úzká cesta na daleký sever na bux.cz

Stalinovo stigma (4.1.2016, klubknihomolu.cz)

Přidal: Odeon | V kategorii Ohlasy | 29-01-2016

0

Růže od StalinaKdyž byla dítětem, sám Stalin jí nosil růže a oslovoval ji něžně „vrabečku“. Když byla dospělá, marně se chtěla vymanit z jeho stínu. I když utekla na druhou stranu zeměkoule, stále pro všechny zůstávala Stalinovou dcerou…
 

 Zatím poslední česky vydaný román Moniky Zgustové (*1957), pražské rodačky, která po emigraci rodičů a studiích v USA zakotvila v Barceloně, je věnován ženě, která se jmenovala Světlana Allilujeva a byla jedinou dcerou velkého generalissima Jossifa Vissarionoviče Stalina. Knihu s názvem Růže od Stalina vydalo nakladatelství Odeon a my jsme vám přinesli reportáž jejího křtu.

Pokračovat ve čtení recenze na www.klubknihomolu.cz

Růže od Stalina na bux.cz

Psychologický román z prostředí předrevoluční Francie (29.12.2015, klubknihomolu.cz)

Přidal: Odeon | V kategorii Edice Knihovna klasiků, Ohlasy | 29-01-2016

0

červený a černýJak se vyšvihnout mezi společenskou smetánku? Hlavní hrdina slavného Stendhalova románu má ve své době a situaci pouze dvě možnosti – stát se knězem nebo vojákem. Jeho cestu překazí kdo jiný než žena.
 

Autorem psychologického románu Červený a černý, vykazujícího realistické a romantické prvky, je francouzský spisovatel Stendhal, vlastním jménem Henri Marie Beyle. Stendhal se narodil v zámožné měšťácké rodině v Grenoblu. Dílem dobrého vzdělání se stal známou postavou pařížských diskuzních salónů. Byl silně ovlivněn protikrálovským hnutím, jakožto nadšený stoupenec revoluce se dokonce účastnil Napoleonova neúspěšného tažení do Ruska. Jeho dalším světoznámým románem je titul Kartouza parmská. Knihu Červený a černý vydalo koncem roku 2015 nakladatelství Odeon, patřící pod společnost Euromedia Group.

Pokračovat ve čtení recenze na www.klubknihomolu.cz

Červený a černý na bux.czz

Houellebecqův nenápadný experimen (12.1.2016, dobracestina.cz)

Přidal: Odeon | V kategorii Ohlasy | 29-01-2016

0

PodvoleníI v posledním románu pokračuje Michel Houellebecq ve své kritické analýze západní civilizace, soustavné čtenáře románů tohoto současného francouzského dekadenta ovšem asi překvapí, že pro ni našel východisko. A pak snad ještě trochu, v čem ho našel.

 Hlavní hrdina François, čtyřiačtyřicetiletý literární vědec etablovaný na Sorbonně, nám podává velmi subjektivní, nicméně obšírnou zprávu o situaci ve Francii poté, co v prezidentských volbách zvítězil muslimský kandidát Ben Abbes. Je konec května roku 2022 a politická jednání pozvolna vyústí v konsenzus znamenající rychlou a nenásilnou islamizaci země. Krátké období paniky v akademických kruzích (s doktorkami, docentkami a profesorkami se nadále nepočítá) a strachu z občanské války přiměje Françoise opustit univerzitu i Paříž a vydat se po stopách J. K. Huysmanse, autora, na němž vybudoval svou vědeckou kariéru. Tahle vpravdě iniciační pouť mu nejen pomůže najít interpretační klíč k Huysmansově konverzi, potažmo k jeho uměleckému obratu, ale inspiruje ho i k revizi vlastní existence. To vše se ovšem děje a je zaznamenáno v houellebecqovském stylu: nevzrušeně, s ironickou distancí a intelektuálskou povýšeností.

Recenze: Čerň a stříbro – křehká novela o (ne)samozřejmosti smrti (17.1.2015, ceskatelevize.cz)

Přidal: Odeon | V kategorii Edice Světová knihovna, Ohlasy | 29-01-2016

0

čerň a stříbroÚtlá novela Čerň a stříbro, třetí kniha italského spisovatele Paola Giordana (*1982), není dílem zásadním. Její ladění připomíná nesamozřejmost naší existence: na půdorysu krize jednoho mladého manželství, jež se ocitlo na své první křižovatce. Styl autora je střídmý, jemnokresba se nevyhýbá nostalgii ani lehkému patosu.

„Příběhy rakoviny jsou všechny stejné,“ pronáší v jednu chvíli osobní terapeut vypravěči knihy. Příběh, vyprávěný mladým třicátníkem, profesí univerzitním pedagogem, neusiluje o nový pohled na nemoc, spíše upomíná, do jaké míry nejsme nikdy zcela připraveni přijmout onu samozřejmost smrti. Nejde tu vlastně zcela pouze a jedině o rakovinu jako spíše o přítomnost smrti, jež rakovina používá jako svůj zákeřný nástroj.

Pokračovat ve čtení recenze na www.ceskatelevize.cz

Čerň a stříbro na bux.cz

Knižní recenze: Haruki Murakami – Muži, kteří nemají ženy (14.1.2016, epochtimes.cz)

Přidal: Odeon | V kategorii Ohlasy | 15-01-2016

0

Muži, kteří nemají ženyPochmúrne a smutné čítanie so stopami humoru.  Aj tak by sa dal zjednodušene charakterizovať Murakamiho poviedkový súbor. Rozbieha sa pokojným a zdržanlivým tempom. Pokojný úvodný kontakt budí  až obavy, či sa v priebehu ďalších strán niečo zmení, tempo sa však poviedku  od poviedky zrýchľuje.
Zastrešenie textov témou mužov bez žien síce evokuje hluchotu, prázdnotu a bezútešnosť, a tieto „atmosférické“ stavy sa v poviedkach napokon aj zavlnia, Murakami ich ale vložil do rôznotvarých  príbehov, ktoré na seba odkazujú len tým, že rozprávačská rola patrí mužovi.
Muži, kteří nemají ženy na bux.cz

Houellebecqovo Podvolení je více než román (13.1.2016, blisty.cz)

Přidal: Odeon | V kategorii Ohlasy | 15-01-2016

0

PodvoleníJen stěží je možné představit si v Evropě pro náboženskou konverzi k islámu méně příhodnou chvíli, než jakou aktuálně – zejména po pařížském pogromu – prožíváme. Avšak právě takováto konverze je ústředním motivem nového románu Michela Houellebecqa Podvolení, který v překladu A. Beguinina vyšel nedávno v edici Světová knihovna v nakladatelství Odeon.

     Hovořit dnes, když se obáváme, že Paříž byla jen začátkem, klidně a rozvážně o islámu, je přece téměř nemožné. Pro většinu Evropanů, ale také příslušníků tzv. západní civilizace, spadá bohužel právě dnes Mohamedovo poselství v jedno s výstřednostmi tzv. Islámského státu. Přitom si málokdo uvědomí, že muslimové se do Evropy tlačili již na počátku 8. století a že je zpět za Pyreneje dostal po bitvě u Poitiers dědeček Karla Velikého. Ale neměli bychom při svém rozhořčení zapomínat třeba ani na to, že daleko více lidí než v onen pátek 13. 11. zemřelo právě v Paříži za děsivé bartolomějské noci 24. 8. 1572 v nelítostném zápase mezi křesťanskými denominacemi tisíce hugenotů, kteří byli povražděni na pokyn křesťanské královny Kateřiny.
Podvolení na bux.cz

 

Recenze: V novém románu Iana McEwana se v ringu ocitá stát a dětinskost (13.1.2016, archiv.ihned.cz)

Přidal: Odeon | V kategorii Ohlasy | 15-01-2016

0

Myslete na dětiTěžko dnes hledat autora, který naplňuje vysoké literární nároky a přitom píše tak čtenářsky přístupně jako britský rodák Ian McEwan. Stejně jako v dřívějších románech Sobota nebo Solar si také ve své poslední knize, která nyní vyšla česky pod názvem Myslete na děti!, vybral téma „z vnitřností“ současného světa.

Jak už to v McEwanových knihách chodí − nikdy nejde o pouhou literární manéž s žonglujícím krasoduchem. Nejde ani o suše nudný postgraduální seminář o neurochirurgii, ochraně životního prostředí nebo o právu na ochranu dítěte, což bylo předmětem jeho poslední knihy.

McEwan je pro podobná zadání ideálně literárně vybavený. Zručný, sebevědomý, vypsaný sedmašedesátiletý autor s kreditem. Držitel Řádu britského impéria, kterému svět naslouchá. Přepečlivě se na své knihy chystá, setkává se s odborníky z prostředí, o němž hodlá psát. A kromě jejich specializace chce vědět třeba i to, jak mívají uspořádaný den čili jak se jejich profese odráží v soukromém životě.

Pokračovat ve čtení recenze na www.archiv.ihned.cz

Myslete na děti na bux.cz

Richard Flanagan: Úzká cesta na daleký sever (10.1.2016, literarky.cz)

Přidal: Odeon | V kategorii Ohlasy | 15-01-2016

0

Úzká cesta na daleký severV paměti mnoha čtenářů utkvěla slavná kniha francouzského prozaika Pierra Boulla Most přes řeku Kwai z roku 1952, o pět let později úspěšně převedená na filmové plátno.

 Po více než šedesáti letech se k tragickému dramatu stavby železnice smrti během druhé světové války, při níž přišlo o život neuvěřitelných sto tisíc lidí, vrátil australský spisovatel Richard Flanagan. Centrem jeho vyprávění je utrpení australských válečných zajatců v čele s vojenským lékařem Dorrigem Evansem, jejichž osudy sleduje i po skončení válečného konfliktu.

Pokračovat ve čtení recenze na www.literarky.cz

Úzká cesta na daleký sever na bux.cz